Family Weekly/ Boletín Semanal

Week of November 10th/ Semana del 10 de noviembre

Featured Image:

Grade Level Altares

Summary/ Introduction:

Last week at DCIS at Fairmont we had an amazing Dia De Los Muertos celebration! Thank you for all of our families and friends who joined us, and our amazing student performers! Our soccer team also had their last game of the season. Our football team has their last game of the season at 3:45 on Tuesday, at DCIS at Fairmont. School choice is also coming up soon, with the window opening on December 2nd. If you have a student going into ECE or Kindergarten in the 26-27 school year, you must complete the school choice application. We are also hosting school tours. If you have any families interested in learning more about DCIS at Fairmont, encourage them to attend a tour on November 19th at 8:30 or December 10th at 2pm. Thank you for all your support!

- DCIS at Fairmont Office

Resumen/Introducción:

La semana pasada en DCIS at Fairmont tuvimos una increíble celebración del Día de los Muertos. ¡Gracias a todas nuestras familias y amigos que nos acompañaron, y a nuestros increíbles estudiantes que se presentaron! Nuestro equipo de fútbol (soccer) también tuvo su último partido de la temporada. Nuestro equipo de fútbol americano tendrá su último juego de la temporada el martes a las 3:45pm en DCIS at Fairmont. La elección de escuelas también se acerca, con el periodo de inscripción abriendo el 2 de diciembre. Si tiene un estudiante que ingresará a ECE o Kinder en el año escolar 26-27, debe completar la solicitud de elección de escuela. También estaremos ofreciendo recorridos escolares. Si conoce a familias interesadas en aprender más sobre DCIS at Fairmont, anímelas a asistir a un recorrido el 19 de noviembre a las 8:30am o el 10 de diciembre a las 2:00pm. ¡Gracias por todo su apoyo!

- Oficina de DCIS at Fairmont

Title

Description

Descripción

Important Dates This Week!

¡Fechas importantes esta semana!


11/11 - PTA Meeting, 7:00pm, Zoom

11/13 - Thanksgiving Lunch

11/19 - School Tour for Prospective Families, 8:30am

11/24-11/28 - No School, Thanksgiving Break

11/11 - Reunión de la PTA, 7:00pm, Zoom

11/13 - Almuerzo de Acción de Gracias

11/19 - School Tour for Prospective Families, 8:30am

11/24-11/28 - No hay clases, Vacaciones de Acción de Gracias

Social Emotional Learning (SEL) Parent Corner

Rincón de padres para   aprendizaje socioemocional (SEL)


This week we will dive back into our Social Emotional Learning curriculum, Empowering Education. This week students will complete lesson 23, on Bullying. See the parent letters for ways you can incorporate work around Bullying learning at home!

K-2: English   Spanish
3-5: English   Spanish

Esta semana retomaremos nuestro plan de estudios de Aprendizaje Socioemocional, Empowering Education. Los estudiantes completarán la lección 23, sobre Bullying. ¡Vea las cartas para padres para conocer maneras en que puede reforzar el aprendizaje sobre el Bullying en casa!

K-2: Inglés   Español
3-5: Inglés  Español

Lunch Menu

Menú de almuerzo

November - English Español  Other Languages

noviembre - Inglés Español Otros Idiomas

PTA Meeting

Reunión PTA (Asociación de padres y maestros)

PTA Meeting 7PM Tuesday 11/11 on Zoom

All welcome to attend! Join in the planning & discussion of school events, community engagement, teacher appreciation, fundraising and more!

Meeting ID - 865 0336 6290

Passcode - DCIS

https://us06web.zoom.us/j/86503366290?pwd=qTLuN7Y1RXwvoSNo6d3R0cEjvh0qPr.1

Reunión de la PTA – 7:00 PM Martes 11/11 por Zoom

¡Todos son bienvenidos a asistir!
Únete a la planificación y discusión de los eventos escolares, la participación comunitaria, el reconocimiento a los maestros, la recaudación de fondos ¡y mucho más!

ID de la reunión: 865 0336 6290

Código de acceso: DCIS


https://us06web.zoom.us/j/86503366290?pwd=qTLuN7Y1RXwvoSNo6d3R0cEjvh0qPr.1

Thanksgiving Lunch

Almuerzo de Acción de Gracias

Thanksgiving School Meal
Almuerzo Escolar de Accion de Gracias

November 3rd SAC Meeting Recording

Grabación de la reunión del SAC del 3 de noviembre

Link to presentation

Meeting Recording Link

Enlace a la presentación

Enlace de la grabación de la reunión

Multilingual Education District Advisory Committee

Comité Asesor del Distrito sobre Educación Multilingüe

MLE DAC
MLE DAC

Read-A-Thon Success!

¡Éxito del Read-A-Thon!

The Results Are In….. Read-A-Thon was a HUGE SUCCESS!!

In total DCIS at Fairmont raised $19,816! We have been blown away by the DCIS community’s generosity. Thank you so much!

We read 40,574 minutes - that’s over 675 hours of reading - in just one week! 12 classrooms earned popsicle parties, 13 classrooms earned popcorn parties, 15 classrooms earned extra recess and 16 classrooms earned the pajama flashlight reading party! 

Congratulations to Ms. Liz’s 1st Grade class for collecting the most donations - they will have their choice of a pizza or a smoothie party to celebrate!

Congratulations to our Raffle Prize Winners: 

Theo Lara - 1 Month Free Swim Lessons @ Goldfish Swim School

Zeke Koster - Small Squishmallow

Oberon Garrett - Small Squishmallow

Amariah Miller - Wheel Fun Rental @ Wash Park

Oliver Carlson - 2 Passes to Colorado Bounce Company

Beatrize Raich-Cantu - Small Squishmallow

Sedonna Pierre - Small Squishmallow

Alma Pike Williams - Small Squishmallow

Kiara Fuller - Small Squishmallow

Atzin Ngo Agulera - Small Squishmallow

Orly Smith - 3 Colorado Bounce Company Passes

Faith Valverde-Gonzalez - Large Squishmallow

Arjen Sanchez - 1 Hour Wheel Fun Rental @ Wash Park

Mabel Nguyen - Small Squishmallow

We hope you enjoyed the time reading, connecting with your student, discussing books, and dressing up! Hopefully this is just the beginning of a lifelong love of learning & reading!

¡Ya tenemos los resultados... el Read-A-Thon fue un ÉXITO TOTAL!

En total, ¡DCIS en Fairmont recaudó $19,816! Nos ha impresionado la generosidad de la comunidad de DCIS. ¡Muchísimas gracias!

Leímos 40,574 minutos, ¡eso son más de 675 horas de lectura en solo una semana!
12 salones ganaron fiestas de paletas, 13 salones ganaron fiestas de palomitas, 15 salones ganaron recreo adicional y 16 salones ganaron la fiesta de lectura con pijamas y linternas.

¡Felicitaciones a la clase de 1.º grado de la Sra. Liz por recaudar la mayor cantidad de donaciones! Ellos podrán elegir entre una fiesta de pizza o de batidos para celebrar.

¡Felicitaciones a nuestros ganadores de los premios de la rifa!

Theo Lara – 1 mes de clases de natación gratis en Goldfish Swim School

Zeke Koster – Squishmallow pequeño


Oberon Garrett – Squishmallow pequeño


Amariah Miller – Renta en Wheel Fun en Wash Park


Oliver Carlson – 2 pases para Colorado Bounce Company


Beatrize Raich-Cantu – Squishmallow pequeño


Sedonna Pierre – Squishmallow pequeño


Alma Pike Williams – Squishmallow pequeño


Kiara Fuller – Squishmallow pequeño


Atzin Ngo Agulera – Squishmallow pequeño


Orly Smith – 3 pases para Colorado Bounce Company


Faith Valverde-Gonzalez – Squishmallow grande


Arjen Sanchez – 1 hora de renta en Wheel Fun en Wash Park


Mabel Nguyen – Squishmallow pequeño

Esperamos que hayan disfrutado el tiempo de lectura, de conexión con sus hijos, de conversaciones sobre libros y de los disfraces. ¡Ojalá que este sea solo el comienzo de un amor por la lectura y el aprendizaje que dure toda la vida!

School Choice Round 1

Primera Ronda de EscojoMiEscuela

Mark your calendars!

SchoolChoice Round 1 for the 2026-27 school year will open on Dec. 2, 2025 and close on Jan. 20, 2026.

Round 1

SchoolChoice

¡Marquen sus calendarios!

La primera ronda de EscojoMiEscuela para el año escolar 2026-27 comenzará el 2 de diciembre de 2025 y cerrará el 20 de enero de 2026.

Ronda 1

EscojoMiEscuela